Pick a size, pick a colour, then open a style to copy its code. Every badge updates itself with the live player count.
GameTracker's default banner size, so it drops straight into an existing slot.
<a href="https://mantascope.com/palworld/server/gotta-catch-em-all-palworld-1-0-pve-fresh-1293738"><img src="https://mantascope.com/server-img?id=1293738&size=banner&style=poster&color=auto" srcset="https://mantascope.com/server-img?id=1293738&size=banner&style=poster&color=auto 1x, https://mantascope.com/server-img?id=1293738&size=banner&style=poster&color=auto&dpr=2 2x" width="560" height="95" alt="Gotta Catch 'Em All | Palworld 1.0 | PVE | FRESH" /></a>
Includes srcset, so retina screens load the sharper 2× image automatically.